Pasar al contenido principal

Declaración del Secreatario del Registro Electoral.

Declaración actualizada sobre el video de la cámara de seguridad del 8 de noviembre de 2024, donde se ve a un empleado del Registrador de Votantes del Condado de Orange escaneando un lote de papeletas tres veces – 17 de enero de 2025 a las 3 p. m./u>

Esta declaración actualizada incluye enlaces a documentos probatorios que no estaban disponibles de forma remota por el Secretario del Registro Electoal, Bob Page, la noche anterior.

Un video publicado por JoeHoft.com1 y posteriormente compartido en línea muestra a un trabajador electoral del Condado de Orange escaneando un lote de papeletas tres veces durante las Elecciones Generales Presidenciales de 2024. Sin embargo, el empleado solo guardó el lote de boletas una vez. Por lo tanto, los votos solo se incluyeron en los resultados una vez.

El empleado escaneó el lote de papeletas dos veces y luego limpió el escáner antes de escanearlo por tercera vez, ya que durante los dos primeros escaneos, algunos de los pacas fueron rechazados. Dada la gran cantidad de papeletas de voto por correo que escaneamos durante una elección, los empleados del Registro Electoral deben limpiar los escáneres con regularidad2

En el minuto 1:25 del video que el Sr. Hoft publicó, tras el tercer escaneo del lote de pacas, se imprime un informe del lote desde la impresora ubicada al final de la mesa. El empleado adjuntó el informe en la parte superior del lote. No lo imprimió las dos primeras veces que lo escaneó, lo que indica que no guardó esos escaneos.

Las copias de los informes de lotes3 generadas en esta estación de trabajo durante el tiempo que se muestra en este video muestran que cada lote incluía un conjunto diferente de distritos electorales. Si el lote de pacas que este empleado escaneó tres veces se hubiera guardado tres veces, estos informes mostrarían pacas de los mismos distritos electorales escaneadas en el mismo orden. El registro de auditoría de esta estación de trabajo muestra que los dos primeros escaneos de los paquetes se descartaron (no se guardaron).4

Medidas de Integridad del Registro Electoral del Condado de Orange

El Registro Electoral del Condado de Orange realiza controles de calidad y auditorías para garantizar que las papeletas se cuenten solo una vez y con precisión. Esto incluye:

  • Posteriormente, otros trabajadores electorales del Condado de Orange realizaron dos controles de calidad adicionales del lote de boletas que se muestra en este video, asegurándose de que coincidieran con la información impresa en el informe. No cargamos ningún lote de papeletas en el recuento hasta que se completen estas dos revisiones.5
     
  • Antes de que el Registro Electoral Bob Page certificara los resultados de las Elecciones Generales Presidenciales de 2024, el equipo del Registro Electoral auditó los resultados de cada una de las 171 contiendas en la papeleta. La auditoría se realizó seleccionando aleatoriamente el uno por ciento de los distritos electorales del condado (23) y luego seleccionando distritos electorales adicionales (62) hasta incluir todas las contiendas. Posteriormente, equipos de auditoría de cuatro personas contaron manualmente cada papeleta en los distritos seleccionados. Los equipos de auditoría contaron manualmente aproximadamente 40,000 papeletas para estas elecciones. Estos resultados se compararon con el recuento del sistema de votación, y se determinó que los resultados de cada contienda eran correctos.6

Enlaces a los documentos citados en la declaración actualizada

  1. El videopublicado en JoeHoft.com.
  2. Para revisar el procedimiento y la lista de verificación de la sala de escaneo, haga clic en los siguientes enlaces:

Procedimiento de la Sala de Escaneo

Lista de Verificación de la Sala de Escaneo

  1. Para revisar las copias de los informes de lotes de esta estación de trabajo de la sala de escaneo durante el tiempo de grabación de video, haga clic en los siguientes enlaces:

Informe de Resumen de Lote del 8/11/2024

Informe de Lote – 8/11/2024 5:08:11 PM

Informe de Lote – 8/11/2024 6:07:19 PM

Informe de Lote – 8/11/2024 6:18:41 PM

Clave de Precinto (Para ver la ciudad o comunidad de cada precinto)

Las marcas de tiempo de los informes de lotes y las marcas de tiempo en la grabación de video de la cámara de seguridad no coincidirán exactamente, ya que los escáneres de boletas no están conectados a internet ni a ninguna otra red, por lo que los relojes de los escáneres no están sincronizados con el sistema de cámaras de seguridad.

El Registro Electoral del Condado de Orange no puede generar el informe original del lote ni el lote de papeletas a partir de las grabaciones de la cámara de seguridad,a que el artículo 17301 del Código Electoral de California exige que estas papeletas se conserven, sin abrir ni alterar, durante 22 meses. Solo se puede acceder a las papeletas mediante una orden judicial en el marco de un proceso penal o un litigio electoral.

  1. Para consultar una copia del informe del registro de auditoría de esta estación de trabajo de la sala de escaneo, correspondiente al período de los tres lotes de boletas mencionados,haga clic aquí.

Las filas 2838 y 3212 muestran que los dos primeros escaneos de los paquetes se descartaron (no se guardaron).

Para proteger la seguridad del empleado que aparece en el video, su nombre de usuario se ha eliminado del informe del registro de auditoría.

La identidad de este trabajador electoral está exenta de divulgación de conformidad con los artículos 7922.000 y 7927.705 del Código de Gobierno y el Artículo I, Sección 1 de la Constitución de California. Los trabajadores electorales corren un mayor riesgo de sufrir acoso, amenazas y actos de violencia, como lo demuestran las protecciones legales que se les otorgan. Véase Código Eléctrico, §§ 2166.8, 18502; Código Gubernamental, § 6215.

Además, el ID de la elección, el número de serie del dispositivo y los detalles del evento se han ocultado por orden del Secretario de Estado de California, organismo que certifica el equipo del sistema de votación y su uso. Esta orden es la siguiente:

Dado que los registros contienen información confidencial sobre software propietario e información confidencial de votantes/usuarios, su divulgación presenta riesgos de seguridad inaceptables, por lo que están protegidos por privilegios y exenciones, y no pueden divulgarse. (Véase la Constitución de California, Artículo II, Sección 7; Código de Gobierno, §§ 7922.000, 7927.705, 7929.210 y 7930.205; Código Electoral, §§ 2300, 17600(b, 19214; Código de Evidencia, § 1060).)

Para consultar los formularios del Registro Electoral utilizados para la verificación de calidad de estos lotes de boletas escaneadas, haga clic en el siguiente enlace:

Formularios de control de calidad

  1. Para consultar información sobre estas auditorías en el sitio web del Registro Electoral, haga clic en el siguiente enlace – ocvote.gov/audit.

Respuesta inicial proporcionada a The Gateway Pundit y JoeHoft.com el 16 de enero de 2025 a las 9:45 p.m.

Esto se proporcionó en respuesta a un correo electrónico de The Gateway Pundit enviado a la cuenta de soporte de medios del Registro Electoral del Condado de Orange después del cierre de operaciones del 16 de enero de 2025 a las 6:20 p. m., y se basa únicamente en la revisión remota del video de la cámara de seguridad publicado por Joe Hoft por parte del Registro Electoral, Bob Page.

Gracias por compartir el enlace a este video publicado por Joe Hoft en su sitio web y por brindarme la oportunidad de compartir con ustedes lo que muestra el video.

En su publicación, Joe Hoft declaró: "Desconocemos si existe una razón legítima para las acciones del trabajador".

La respuesta es "Sí". Este video muestra a un trabajador electoral del Condado de Orange escaneando un lote de boletas tres veces, pero guardándolo solo una vez.

Esto se muestra en el minuto 1:25 del video que el Sr. Hoft publicó cuando, tras su tercer escaneo del lote de pacas, se imprimió un informe del lote desde la impresora ubicada al final de la mesa, que luego adjuntó en la parte superior del lote de pacas. Este informe de lote no se imprimió las dos primeras veces que escaneó el lote de pacas, lo que significa que no guardó esos escaneos.

Probablemente escaneó el lote de pacas dos veces y luego limpió el escáner antes de escanearlo por tercera vez, ya que durante los dos primeros escaneos, algunos pacas fueron rechazadas. Dada la gran cantidad de boletas de voto por correo que debemos escanear durante una elección, debemos limpiar los escáneres regularmente.

Realizamos controles de calidad y auditorías para garantizar que las pacas se cuenten solo una vez y con precisión, incluyendo:

  • Posteriormente, otros trabajadores electorales del Condado de Orange realizaron dos controles de calidad adicionales del lote de boletas que se muestra en este video, asegurándose de que las papeletas coincidieran con la información impresa en el informe. No cargamos ningún lote de papeletas en el recuento hasta que se completen estas dos revisiones.
     
  • Antes de certificar los resultados de las elecciones, auditamos los resultados de cada una de las 171 contiendas en la boleta. La auditoría se realizó seleccionando aleatoriamente el uno por ciento de los distritos electorales del condado (23) y luego seleccionando distritos adicionales (62) hasta incluir todas las contiendas. Posteriormente, equipos de auditoría de cuatro personas contaron manualmente cada papeleta en los distritos seleccionados. Nuestros equipos de auditoría contaron manualmente aproximadamente 40,000 boletas para estas elecciones. Estos resultados se compararon con el recuento del sistema de votación, y se determinó que los resultados de cada contienda eran correctos. Puede consultar información sobre estas auditorías en nuestro sitio web: ocvote.gov/audit.