選舉行政計畫（EAP）是用於實施《選民選擇法案》在橙縣的投票模式的指導藍圖，每四年更新一次。該計畫說明選民如何接收和交回選票、親自投票以及使用語言協助和無障礙投票等服務。EAP是在社區公眾意見的基礎上製定，並且必須獲得加州州務卿的批准。草案版的 2026-2029 年選舉行政計畫 (EAP) 可於以下網站查看：ocvote.gov/eap。先前的計畫也可透過同一連結查閱。

根據選民選擇法案，縣選舉官員必須在採納第一份選舉行政計畫（EAP）後兩年內進行檢討並考慮修訂，之後每四年進行一次更新。橙縣選務處於2019年通過了本縣的第一份EAP，並於2021年進行了更新。2025年需再次檢討EAP。

根據加州選舉法第4005(a)(10)(G)節規定，縣選舉官員必須：

• 公告並張貼EAP更新草案，公開徵求意見至少14天
• 舉辦已公告的公眾聽證會，接受對EAP更新草案的公眾意見（公告需在聽證會前至少10天，並於選務處及監察委員會書記官辦公室網站上刊登）
• 考慮公眾意見並起草修訂版的EAP更新
• 公告並張貼修訂後的EAP更新草案，公開徵求意見至少14天

在 7 月 12 日至 8 月 2 日期間，橙縣各地共舉辦了十五場社區工作坊，以蒐集民意見。於 6 月 12 日至 8 月 13 日期間，也與縣內不同組織舉行了 30 場小型會議。若您無法出席或有其他意見，歡迎透過我們的線上公共意見表提交您的回饋。您也可以參加即將於 2025 年 9 月 25 日晚上 6 點，在爾灣市政廳舉行的公開聽證會。

如欲收到關於EAP的電子郵件更新，您可以註冊「有興趣人士」電子郵件名單，以便接收包含社區會議公告在內的最新資訊。

The 選務處正在針對以下主題收集關於EAP的回饋：

• 投票地點（投票箱及投票中心）
• 無障礙投票
• 語言協助
• 選民外展與教育
• 安全與應變計畫

EAP並不涉及投票時是否需要出示身分證明、選票投出後如何處理、選舉統計如何進行，或是公眾如何觀察選票處理等問題。這些活動受到州法律及選務處程序的規範。

您可在「參與其中」頁面中填寫公衆意見表單以提交回饋。我們也鼓勵您閱讀位於ocvote.gov/eap 的 EAP 更新草案，並提供您的意見回饋。

公眾聽證會是選民選擇法案的要求之一。在會議期間，選務處將提供選舉行政計畫更新的說明。會議預定於 2025 年 9 月 25 日晚上 6 點在爾灣市政廳舉行。現場將提供以下語言的口譯服務：美國手語 (ASL)、中文、波斯語、古吉拉特語、印地語、日語、韓語、西班牙語、他加祿語，以及越南語。

若要在公開聽證會前查閱 2026-2029 年 EAP 草案，請造訪：ocvote.gov/eap。

EAP更新計畫由選務處採納，隨後根據選民選擇法案及選舉法第4005(a)(10)(I)(i)節的規定，提交給加州州務卿以核准其教育與外展部分。

雖然我們感謝您對選舉過程的關注，但EAP工作坊的範圍是更新現有計畫，並收集社區對現行EAP涵蓋主題的意見。如果您有與EAP無關的其他選舉問題，請電郵至[email protected]，致電(714) 567-7600，或造訪我們的常見問題頁面了解更多資訊：FAQs | OC Vote。

選民選擇法案是橙縣監察委員會於2019年核准使用於所有未來選舉的自願選擇。

選民選擇法案在橙縣不需再次更新或審核，也沒有法規規定可恢復傳統投票站運作模式。然而，監察委員會多數票可隨時指示未來選舉改為使用傳統投票站模式。

除了改善投票可及性，投票中心還可：

• 提供社區投票所無法提供的其他服務，例如補發郵寄選票（VBM）
• 提供長達11天的投票時間，讓選民可在任何投票中心投票，而非被分配至僅開放一天的社區投票站
• 透過所有投票中心與選務處之間的即時選民數據共享（使用縣範圍內的電子選民名冊，而非紙本名冊）來加強防範選民詐欺
• 選擇更適合投票的場地，讓選務處可找到更大、無障礙及安全性更高的設施，而非傳統投票站
• 雇用經過專業訓練的縣員工，提供完善的投票服務

投票箱是否必要

• 根據選民選擇法案，選民選擇法案縣在選舉日前第88天，需至少每15,000名選民設置一個投票箱
• 傳統投票站縣，需在選舉日前第88天至少每30,000名選民設置一個投票箱