Press Releases

SANTA ANA, CA - 選舉事務處主任Neal Kelley(尼爾‧凱利)剛剛核證了2020年3月3日的寵統初選正式結果。 

選舉的總投票率從50.1%和79.21%的選民使用郵寄選票，以及20.79%選民現場親自至遍及橙縣189個投票中心中的一處投票。 總統初選的選票(817,844) 是18.2%高於2016年的總統初選(691,802)以及91.5%高於 2012年總統初選(426,869)。

在2020年3月20日，星期五，州長 Gavin Newsom發布第N-34-20號行政命令，該命令延長所有與2020年3月3日總打初選有關的官方事務延長21天。這項救援是針對COVID-19新冠肺炎疫情大流行以及「有關州和地方官員，包括縣選舉官員和州務卿的能力…旅行與(其)職責相關的法定期限。」

選舉事務處主任Neal Kelley(尼爾‧凱利)的話:「我很感謝州長透過為需要額外時間的一些縣延長官方事務期限，給予全州寬免。儘管遇到障礙和挑戰，我很感謝選舉事務處的專業團隊為實施全新的投票方式和橙縣選民的全新投票系統不懈努力。」

SANTA ANA, CA - 橙縣將在2020年3月16日，星期一開始進行風險限制審計。除了對選區的百分之一人工計票進行審計外，加州法律並無要求實施選票比對審計。

風險限制審計是一種程序，可提供選舉結果正確性的有力證據，或糾正與人工計票不符的結果的可能性。此審計需要人員測試和核實相近競選項目的大多數選票，以及廣泛競選項目的少數選票。

選舉事務處主任Neal Kelley(尼爾‧凱利)的話:

「進行風險限制審計是一個審計選舉和提供重要審查選舉過程公正性非常良好的方式。」他繼續，「這是一個利用橙縣全新投票系統以增強審計能力的好機會，同時也確保選舉結果是真實且正確的。」

在著手進行風險限制審計前，選舉事務處將使用審計軟件的隨機種子生產器創建一組隨機種子。

此種子是由至少20個數字所組成，每個數字都將通過有順序的滾動十面骰來選擇。選舉事務處將隨機選擇多名參加審計過程的民眾輪流滾動骰子，並指定一名或多名工作人員在沒有公眾參加的活動中輪流滾動骰子。

以此方式建立種子可以適當隨機的且可核實的選擇檢驗和審計的個別選票，也能確保風險限制審計的完整性和統計數計可靠性。

SANTA ANA, CA - 2020年3月1日，星期日約下午4:30 p.m.，橙縣選舉事務處收到報告稱，Santa Ana的聖母瑪利亞天主教教堂(本處設置投票中心的地點之一)附近發生了槍擊事件。投票中心人員已被疏散且都安全。Santa Ana警察局正在積極進行刑事調查並要求公眾遠離該地區。 

橙縣選舉事務處繼續與Santa Ana警察局合作處理問題並採舉防範措施，以確保公眾安全。除非另行通知，否則Santa Ana的聖母瑪利亞天主教教堂將不會作為投票中心。

選民若想現場親自投票，可至其他188個投票中心 。 有關完整的地點列表，請造訪ocvote.com/votecenter。

選舉事務處主任Neal Kelley(尼爾‧凱利)的話:

「我很感激我們的投票中心團隊成員和選民都安全。本處致力於為橙縣市民提供選舉服務，確保選民於選舉過程中獲得平等服務，保護投票公正性，並抱透明，準確且公平的過程。本處期待在其他188個投票中心為選民服務。 」選舉事務處主任Neal Kelley(尼爾‧凱利)說道。

SANTA ANA, CA – 選舉事務處敦促橙縣選民別等到3月3日才投票。此次的選舉有所不同 – 新的選項讓選民可選擇在11天期限內進行現場親自投票。投票中心從現在起開放至2020年3月3日 – 地點與時間，請造訪 ocvote.com/votecenter。

橙縣轉型成投票中心後，每一個站點都是一個功能全面的投票場所，與傳統的選舉日相互呼應。這表示在這11-天內所投出的每一份選票都將以相同方式進行處理與計數。

 選民也可以選擇使用經由郵件寄送給他們的選票在家投票。 迄今為止，郵寄選票的效果非常良好。與2012年同期相比，增長了70%(140,745對239,708)，與2016年相比，增長了33%(179,993對239,708)。有關交回選票的所有選項的完整列表，造訪ocvote.com/mail。

SANTA ANA, CA – 繼2018年中期選舉週期成功的機動投票項目，橙縣選舉事務處很高興發布2020年3月3日總統初選的機動性投票時間表，地點從Buena Park至San Clemente。機動投票提供完整的移動式選舉中心解決方案，可在一日內將投票太入高流量的地點。

2月24日，星期一上午8:00am-下午5:00pm
Rockwell Café and Bakery
17853 Santiago Boulevard
Villa Park, CA 92861
停車場位於Villa Park市政廳。

SANTA ANA, CA – 橙縣選舉事務處邀請公眾成員在每個呈現選舉中觀察選舉過程。選舉觀察員被允許觀察投票中心的營運，包括其開門和關閉的流程，查看中央計票地點的所有操作，查看郵寄選票和臨時選票的處理過程，以及更多內容。

隨著全新投票中心模式的實施，橙縣選舉事務處正採取幾項步驟，向公眾提供有公共選舉觀察的最新訊息。作為準備，2020年選舉觀察員手冊可至橙縣選舉事務處的線上圖書室獲取。該處還將提供兩項為參與者提供的選舉觀察員指南培訓，使其學習選舉觀察員能與不能做的事項以及選舉將會實施投票中心模式。

2020年2月13日
下午6:00pm -下午8:00
Buena Park社區中心
6688 Beach Blvd.
Buena Park, CA 90621

February 15, 2020
上午9:00am -下午11:00am
Marina Park社區中心
1600 W. Balboa Blvd.
Newport Beach, CA 92663

選舉事務處主任Neal Kelley(尼爾‧凱利)的話:

SANTA ANA, CA - 橙縣的投票系統準確性測試將於2020年2月14日開始，並將繼續至所有設備都包括在測試內。由於將所有設備包括在測試內的時間冗長，邏輯性和準確性測試計票可能要至測試開始一周後方可進行。法律要求在每次選舉前都應進行邏輯性和準確性測試。邏輯性和準確性測試將包括校隊選票的編程，每種選票及選票上每種競選項目職位。該過程是向公眾公開的。

何事: 邏輯性和準確性測試
何時: 2020年2月14日，星期五上午10:00 a.m.
何處: 橙縣選舉事務處， 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, CA

SANTA ANA, CA – 若您是一名無黨派偏好選民且欲投票給總統候選人，選舉事務處需要在2020年1月2日前知道您要2020年3月3日總統初選的哪張選票。無黨派偏好選民若沒有告知選舉事務處，將收到沒有總統候選人的選票。

幾週前，選舉事務處寄出一張帶有預付回郵票明信片給近425,000縣選民，使其能後以郵寄方式做出選擇。甚至在1月2日後，無黨派偏好選民也可以透過網站ocvote.com/npp提交申請，致電本處714-567-7600，或者傳真至714-567-7556。

美國獨立，民主以及自由黨允許無黨派偏好選民參加其總統初選。若您欲投票給綠色，和平與自由，或是共和黨總統候選人，您必須重新註冊該特定黨派。您可以透過網站ocvote.com/register重新註冊投票。若您需要在2020年2月17日後重新註冊，您可能需要親自到投票中心註冊。

SANTA ANA, CA -由於下列辦事處的任職者未能在2019年12月6日截止前提交提名文件，選舉事務處今天宣布其提名期限已被延長至2019年12月11日下午5:00 p.m.。

除了現任者以外，任何符合資格的人現在都於2019年12月11日下午5:00 p.m.前至選舉事務處辦公室提交提名文件，1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, California.

營業時間:
上午8:00 a.m.至下午5:00 p.m.

如需了解更多詳情，請致電選舉事務處714-567-7600並找「Candidate and Voters Services」部門。

候選人登記延期的競選項目:

• 教育委員會，第4區