THÔNG BÁO BẦU CỬ
Nay xin thông báo rằng Cuộc Bầu Cử Sơ Bộ Trực Tiếp Toàn Tiểu Bang sẽ được tổ chức tại Quận Orange vào Ngày 2 Tháng Sáu, 2026.
Các Mẫu Hồ Sơ Đề Cử có thể được nhận tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange bắt đầu từ Ngày 9 Tháng Hai, 2026, và hồ sơ phải được lập ở văn phòng đó trước hoặc vào 5:00 giờ chiều Ngày 6 Tháng Ba, 2026. Những chức vụ mà các ứng cử viên có thể được đề cử hoặc đắc cử trong Cuộc Bầu Cử Sơ Bộ Trực Tiếp Toàn Tiểu Bang bao gồm: Các Địa hạt Quốc Hội – thứ 38, 40, 41, 42, 45, 46, 47, và 49; Các chức vụ Hiến Pháp Tiểu Bang – Thống Đốc, Phó Thống Đốc, Tổng Thư Ký Tiểu Bang, Kiểm Soát Viên, Thủ Quỹ, Tổng Chưởng Lý, Ủy Viên Bảo Hiểm, và Thành Viên Hội Đồng Quân Bình Tiểu Bang, Địa hạt thứ 4; Thượng Viện Tiểu Bang Địa hạt – thứ 30, 32, 34, 36, và 38; Dân Biểu Tiểu Bang Các Địa hạt – thứ 59, 64, 67, 68, 70, 71, 72, 73, và 74; Giám Đốc Công Huấn Tiểu Bang; Giám Đốc Trường Học Quận; Ủy Viên Quản Trị Hội Đồng Giáo Dục Quận Orange Các Khu – 2 và 5; Giám Sát Quận Orange Các Địa hạt – thứ 2, 4, và 5; Các Chức Vụ Quận – Thẩm Định Viên, Kiểm Toán Viên-Kiểm Soát Viên, Chánh Lục Sự, và Thủ Quỹ Thu Thuế; và 49 Chức Vụ Tư Pháp của Tòa Thượng Thẩm Quận Orange.
Nay cũng xin thông báo thêm rằng bắt đầu từ Thứ Bảy, Ngày 23 Tháng Năm, 2026, một số Trung Tâm Bầu Cử sẽ mở cửa từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều. Bắt đầu từ Thứ Bảy, Ngày 30 Tháng Năm, 2026, tất cả Trung Tâm Bầu Cử sẽ mở cửa từ 10 giờ sáng đến 6 giờ tối. Vào Ngày Bầu Cử, Ngày 2 Tháng Sáu, 2026, tất cả Trung Tâm Bầu Cử sẽ mở cửa từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối.
Tất cả các phiếu bầu sẽ được tập trung đếm tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri, 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana.
Nay cũng xin thông báo rằng quy trình xử lý phiếu Bầu-Qua-Thư sẽ bắt đầu vào Ngày 4 Tháng Năm, 2026, và sẽ tiếp tục từ Thứ Hai đến Thứ Sáu từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều cho đến khi cuộc bầu cử được chứng nhận vào khoảng Ngày 2 Tháng Bảy, 2026. Ngày cuối cùng để yêu cầu lá phiếu Bầu-Qua-Thư thay thế là Ngày 26 Tháng Năm, 2026. Quy trình xử lý phiếu Bầu-Qua-Thư sẽ được mở công khai tại văn phòng của Sở Ghi Danh Cử Tri, 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana.
Nay cũng xin thông báo thêm rằng Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange sẽ thực hiện một cuộc kiểm phiếu bằng tay cho một số khu bầu cử cụ thể, và sẽ bắt đầu vào Ngày 3 Tháng Sáu, 2026, tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri, 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana.
Đề ngày thứ 9 của Tháng Hai, 2026.
Bob Page Giám Đốc Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange