SANTA ANA, Calif. – 2026 年 2 月 5 日 – 由於現任者未於 2 月 4 日截止日前提交意向聲明文件，橙縣選舉事務處宣布延長 2026 年 6 月 2 日全州直接初選中下列高等法院司法職位的意向聲明申請期限，至 2 月 9 日下午 5 時為止。

職位如下：高等法院法官，第 13 庭

任何符合資格且非現任者，均可於 2 月 9 日下午 5 時前，親至橙縣選舉事務處提交意向聲明文件並支付申請費用。地址為 1300 S. Grand Ave., Building C, Santa Ana，辦公時間為週一至週五上午 8 時至下午 5 時。

欲符合資格，申請高等法院法官職位者須為加州登記選民，且於遴選前緊接的 10 年期間，為加州州律師公會成員，或曾於加州擔任記錄法院法官。該職位之申請費用為 $2,447.27。

高等法院法官候選人必須先提交意向聲明，方可提交提名文件與候選人競選聲明表格。

自 2 月 9 日起至 3 月 6 日下午 5 時止，任何職位的提名文件與候選人聲明表格，均可於橙縣選舉事務處索取，並須於該處完成遞交申請。任何人若未向選務官員提交候選人競選聲明或書面加填候選人聲明，將不被視為合法合格的候選人。

如需更多有關上述職位的資訊，請致電橙縣選舉事務處：714-567-7600。