SANTA ANA, CA – Ngày 5 Tháng Hai, 2026 – Thời hạn Tuyên Bố Ý Định đối với ứng cử viên cho chức vụ tư pháp của Tòa Thượng Thẩm được gia hạn đến 5 giờ chiều ngày 9 Tháng Hai cho chức vụ được liệt kê bên dưới trong Cuộc Bầu Cử Sơ Bộ Trực Tiếp Toàn Tiểu Bang Ngày 2 Tháng Sáu, 2026 do đương nhiệm không nộp giấy tờ Tuyên Bố Ý Định trước thời hạn cuối là ngày 4 Tháng Hai.

Chức vụ: Thẩm Phán Tòa Thượng Thẩm, Văn Phòng Số 13

Bất kỳ cá nhân đủ điều kiện nào, ngoại trừ đương nhiệm, nay có thể nộp hồ sơ Tuyên Bố Ý Định và trả phí lập hồ sơ cho đến 5 giờ chiều Ngày 9 Tháng Hai, tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri tọa lạc tại 1300 S. Grand Ave., Building C, Santa Ana, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều.

Để hội đủ điều kiện, ứng cử viên cho chức vụ Thẩm Phán Tòa Thượng Thẩm phải là cử tri đã ghi danh trong California và là thành viên của Đoàn Luật Sư Tiểu Bang hoặc phục vụ ở cương vị thầm phán của một tòa có hồ sơ ở California 10 năm ngay trước thời điểm được chọn. Phí lập hồ sơ cho chức vụ này là $2,447.27.

Các ứng cử viên cho chức vụ Thẩm Phán Tòa Thượng Thẩm phải nộp hồ sơ Tuyên Bố Ý Định trước khi nộp các mẫu đơn Đề Cử và Tuyên Bố Ứng Cử.

Bắt đầu từ Ngày 9 Tháng Hai đển 5 giờ chiều Ngày 6 Tháng Ba, các mẫu đơn Đề Cử và Tuyên Bố Ứng Cử có thể được nhận và phải nộp tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri. Không cá nhân nào được xem là ứng cử viện hội đủ điều kiện một cách hợp pháp cho bất kỳ chức vụ nào nếu chưa nộp Tuyên Bố Ứng cử hoặc Tuyên Bố Ứng Cử Viên Điền Tên với viên chức bầu cử.

Để biết thêm thông tin về chức vụ được đề cập ở trên, hãy gọi Sở Ghi Danh Cử Tri theo số 714-567-7600.