SANTA ANA, Calif. – Ngày 25 Tháng Năm, 2026 – Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange sẽ sẵn sàng để phục vụ cử tri vào ngày mai tại Trung Tâm Bầu Cử ở địa điểm Trung Tâm Giải Trí và Thể Thao Garden Grove, 13641 Deodara Dr., Garden Grove.
Việc mở cửa Trung Tâm Bầu Cử đã bị hoãn lại khi tòa nhà của thành phố tạm thời được sử dụng làm cơ sở chăm sóc cho các cư dân trong cộng đồng bị di dời do sự cố vật liệu nguy hại tại Garden Grove.
Vào Thứ Ba, ngày 26 Tháng Năm, Trung Tâm Giải Trí và Thể Thao Garden Grove sẽ mở từ 1 đến 6 giờ chiều. Từ Thứ Tư, ngày 26 Tháng Năm đến Thứ Hai, ngày 1 Tháng Sáu, trung tâm sẽ mở từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều. Vào Thứ Ba, ngày 2 Tháng Sáu, trung tâm sẽ mở từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối.
Tại Trung Tâm Bầu Cử này và bất kỳ trong số 38 Trung Tâm Bầu Cử nào khác hiện đang mở tại Quận Orange, cư dân đủ điều kiện có thể:
• Nhận, đánh dấu và quét phiếu bầu trực tiếp
• Nhận một phiếu Bầu-Qua-Thư thay thế để đánh dấu sau
• Ghi danh để bỏ phiếu
Bất kỳ cử tri đã được sơ tán nào mà không có phiếu bầu của mình đều có thể yêu cầu cấp phiếu bầu thay thế tại bất kỳ Trung Tâm Bầu Cử nào.
Các Thùng Đựng Phiếu Bầu dưới đây nằm trong khu vực sơ tán vẫn chưa thể sử dụng cho đến khi có thông báo mới:
• Thư Viện Chi Nhánh Stanton, 7850 Katella Ave., Stanton
• Trung Tâm Korean Martyrs Catholic, 7655 Trask Ave., Westminster
• Công Viên Thể Thao Chapman, 11700 Knott Ave., Garden Grove
Cử tri có thể bỏ phiếu Bầu-Qua-Thư đã hoàn tất vào bất kỳ một trong 125 Thùng Đựng Phiếu Bầu khác hiện có trên khắp quận hoặc có thể bỏ phiếu bầu của mình qua đường bưu điện. Phiếu bầu phải được đóng dấu bưu điện không trễ hơn ngày 2 Tháng Sáu để đủ điều kiện được đếm.
Một danh sách đầy đủ các địa điểm Trung Tâm bầu Cử và Thùng Đựng Phiếu bầu có tại ocvote.gov/voting.
Cử tri có thắc mắc hoặc quan ngại có thể gọi vào Đường Dây Nóng Cử Tri của Sở Ghi Danh Cử Tri theo số 888-OCVOTES (888-628-6837).