Ghi Danh, Bỏ Phiếu Dễ Dàng và Các Dịch Vụ Khác: Năm địa điểm trên khắp quận mang đến cử tri một sự lựa chọn với đầy đủ dịch vụ ở gần nhà
SANTA ANA, Calif. — Ngày 21 Tháng Năm, 2026 – Sở Ghi Danh Cử Tri (ROV) Quận Orange sẽ vận hành năm Trung Tâm Bầu Cử Lưu Động từ ngày 24 Tháng Năm đến ngày 1 Tháng Sáu, 2026, mang việc bỏ phiếu với đầy đủ dịch vụ đến các khu dân cư trên khắp Quận Orange trong Cuộc Bầu Cử Sơ Bộ Trực Tiếp Toàn Tiểu Bang Năm 2026.
Các Trung Tâm Bầu Cử Lưu Động là những sự kiện bỏ phiếu di động, diễn ra trong một ngày đặt tại các khu dân cư không có Trung Tâm Bầu Cử cố định thông thường.
“Sở Ghi Danh Cử Tri cam kết bảo đảm mọi cử tri đều có quyền tiếp cận tiến trình dân chủ,” Giám Đốc Bob Page phát biểu. “Thông qua các Trung Tâm Bầu Cử Lưu Động của mình, chúng tôi đang nỗ lực loại bỏ các rào cản và giúp việc bỏ phiếu trở nên dễ dàng, bảo mật và dễ tiếp cận cho mọi cử tri trong Quận Orange.”
Các địa điểm trong kỳ bầu cử này bao gồm một khu cộng đồng dân cư cho người cao niên, một trung tâm dịch vụ cho người khuyết tật, một phòng khám sức khỏe cộng đồng và một tổ chức tài nguyên văn hóa. Mỗi địa điểm mở cửa từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều vào ngày đã được chỉ định.
Các Trung Tâm Bầu Cử Lưu Động cung cấp các dịch vụ tương tự có tại bất kỳ trong số 191 Trung Tâm Bầu Cử của Quận, bao gồm việc ghi danh cử tri, bỏ phiếu trực tiếp, phiếu bầu thay thế, tiếp nhận phiếu bầu bảo mật, và hỗ trợ bỏ phiếu. Các địa điểm được thẩm định để đáp ứng các hướng dẫn về khả năng tiếp cận, và đơn vị lưu động của ROV được trang bị thang nâng xe lăn, thiết bị đánh dấu phiếu bầu dễ dàng sử dụng, và máy quét phiếu bầu.
Các dịch vụ hỗ trợ tiếp cận và ngôn ngữ có sẵn tại các địa điểm Trung Tâm Bầu Cử bao gồm:
- Hỗ trợ hội thảo qua truyền hình bằng tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, và Thủ Ngữ Hoa Kỳ (ASL)
- Phiếu bầu được biên dịch và tập hướng dẫn thông tin cử tri bằng, tiếng Hoa, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt và các ngôn ngữ theo yêu cầu của tiểu bang
- Thiết bị đánh dấu phiếu bầu dễ dàng sử dụng với độ tương phản cao và cỡ chữ lớn
- Phiếu bầu âm thanh
- Hướng dẫn chữ ký và kính phóng đại tại bàn điểm danh
Lịch Trung Tâm Bầu Cử Lưu Động Năm 2026
Chủ Nhật, ngày 24 Tháng Năm từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Leisure World
1661 Golden Rain Rd., Seal Beach, CA 90740
Tọa lạc trong Bãi Đậu Xe Clubhouse 6. Chỉ dành cho cư dân và khách ở trong Leisure World.
Thứ Ba, ngày 26 Tháng Năm từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Trung Tâm Braille Institute Anaheim
527 N. Dale Ave., Anaheim, CA 92801
Tọa lạc ở phía nam của bãi đậu xe
Thứ Năm, ngày 28 Tháng Năm từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Trung Tâm Sweet Shade Ability
15 Sweet Shade, Irvine, CA 92606
Tọa lạc trong bãi đậu xe
Thứ Bảy, ngày 30 Tháng Năm từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều
CREER Comunidad y Familia
31322 Camino Capistrano, San Juan Capistrano, CA 92675
Tọa lạc trong bãi đậu xe.
Thứ Hai, ngày 1 Tháng Sáu từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều
AltaMed Medical Group – Santa Ana, Bristol
2720 S. Bristol St., Ste. 110, Santa Ana, CA 92704
Tọa lạc trong bãi đậu xe
Để biết thêm thông tin về các Trung Tâm Bầu Cử Lưu Động, hãy truy cập ocvote.gov/pop-up hoặc gọi Sở Ghi Danh Cử Tri theo số 714-567-7600.