Press Releases

SANTA ANA, Calif. – 2026 年 2 月 5 日 – 由於現任者未於 2 月 4 日截止日前提交意向聲明文件，橙縣選舉事務處宣布延長 2026 年 6 月 2 日全州直接初選中下列高等法院司法職位的意向聲明申請期限，至 2 月 9 日下午 5 時為止。

職位如下：高等法院法官，第 13 庭

任何符合資格且非現任者，均可於 2 月 9 日下午 5 時前，親至橙縣選舉事務處提交意向聲明文件並支付申請費用。地址為 1300 S. Grand Ave., Building C, Santa Ana，辦公時間為週一至週五上午 8 時至下午 5 時。

欲符合資格，申請高等法院法官職位者須為加州登記選民，且於遴選前緊接的 10 年期間，為加州州律師公會成員，或曾於加州擔任記錄法院法官。該職位之申請費用為 $2,447.27。

高等法院法官候選人必須先提交意向聲明，方可提交提名文件與候選人競選聲明表格。

自 2 月 9 日起至 3 月 6 日下午 5 時止，任何職位的提名文件與候選人聲明表格，均可於橙縣選舉事務處索取，並須於該處完成遞交申請。任何人若未向選務官員提交候選人競選聲明或書面加填候選人聲明，將不被視為合法合格的候選人。

SANTA ANA, Calif. ‒ 2026 年 2 月 3 日 ‒ 自2026 年 2 月 9 日星期一起，有意參選 2026 年全州直接初選中 42 個聯邦、州及縣級公職的民眾，可透過線上或親自前往選舉事務處辦理候選人提名文件申請。

符合資格的公民，請先造訪 ocvote.gov/candidates 下載並填寫候選人提名文件，完成後須親自至選舉事務處提交。網站亦提供多項線上資源，包括候選人申請預約服務、詳細的候選人手冊、常見問題，以及候選人申請登記紀錄。

橙縣選舉事務處並於其辦公室提供候選人提名文件，地址為 1300 S. Grand Ave., Building C, Santa Ana，辦公時間為星期一至星期五上午 8 點至下午 5 點，亦可提前預約。所有候選人須於 2026 年 3 月 6 日星期五，下午 5 點前，親自至該辦公室提交完整文件。

SANTA ANA, CA – 2025年12月4日 – 加州州務卿今日（12月4日）通知橙縣選舉事務處，已核准橙縣2026–2029年選務行政計畫（EAP）。

橙縣選舉事務處已在 ocvote.gov/EAP網站上發布EAP最終版。
 

EAP是依據選民選擇法案（VCA）執行選務作業的指導文件。選民選擇法案規定，須於2025年檢視本縣之選務行政計畫，並於2026年2月2日前，將任何計畫修訂內容提交加州州務卿核准。該計畫內容涵蓋：選舉事務處的選民教育與外展計畫、投票中心與選票投遞箱的運作、語言與無障礙服務的提供、安全措施以及應變計畫等。

自2025年6月起，社區民眾針對上述主題提供多項意見。選舉事務處以多元方式蒐集回饋，包括線上回饋選項、小組會議以及社區研討會。 

在草擬EAP時，除了社區意見之外，亦考量以下因素：

SANTA ANA, CA – 2025 年 12 月 2 日– 橙縣選舉事務處處長 Bob Page（鮑勃．佩吉）今日正式認證 2025 年 11 月 4 日全州特別選舉的橙縣官方選舉結果。

本次選舉的總投票率為百分之52.3。在橙縣投出的選票中，百分之88.2為郵寄選票，百分之11.8為在全縣 66 個投票中心之一現場親自投票的選票。  

在認證選舉結果之前，選舉事務處已完成法定稽核程序，包括百分之一人工計票檢核，檢查了來自 23 個選區約 11,000 份選票。人工計票結果與縣選舉系統產生的選舉結果進行比較，審核結果確認選舉結果正確無誤。

此外，選舉事務處亦進行了邏輯與準確性測試，檢測選票掃描器與投票系統軟體的準確性。本次選舉中使用的約 200 台選票掃描機，在投票日前後均經過測試，以確認其準確計票。  

SANTA ANA, CA – 2025 年 10 月 30 日 –  茲公告，依據加州選民選擇法案，橙縣經修訂的2026–2029 選舉行政計畫已發布於橙縣選舉事務處網站ocvote.gov/eap。

該計畫提供英文版本，並依聯邦及州法律規定，提供中文、波斯文（法爾西文）、古吉拉特文、印地文、日文、韓文、西班牙文、他加祿文及越南文等翻譯版本。

對本計畫的意見可從即日起至 11 月 13 日，星期四提交，可使用選舉事務處網站上的線上公眾意見表單、透過電子郵件發送至 [email protected]，或以書面形式提交。書面意見請寄至Orange County Registrar of Voters, P.O. Box 11298, Santa Ana, CA 92711-1298。

SANTA ANA, CA – 2025年10月9日 – 2025年11月4日全州特別選舉投票已開始。 

 

SANTA ANA, CA – 2025 年 9 月 10日 – 橙縣選舉事務處邀請公衆觀察 2025 年 11月 4 日全州特別選舉的執行。所有的選票處理、計票、測試和審計將在橙縣選舉事務處辦公室進行，地址為1300 S. Grand Ave., Bldg., Santa Ana, CA 92705。觀察者也歡迎前往縣內各投票中心及選票投遞箱地點，觀察日常運作情況。 

下列是主要選舉活動的開始日期。日常選舉活動將在選舉事務處網站的觀察行事曆上公布和更新 – ocvote.gov/observe。 

公共公告

茲公告依據選民選擇法案，將於 2025 年 9 月 25 日 就 2026-2029 年選舉行政計畫草案舉行公眾聽證會。

並於此公告，2026-2029 年選舉行政計畫草案已刊登於縣選舉事務處網站 ocvote.gov/eap。依據聯邦及州法律，該計畫除英文版本外，並提供中文、波斯文（法爾西文）、古吉拉特文、印地文、日文、韓文、西班牙文、他加祿文及越南文等翻譯版本。

對於該計畫的意見可於公眾聽證會結束前透過橙縣選舉事務處網站之線上公共意見表單公共意見表單提交，經由電子郵件[email protected]、書面郵寄，或於公眾聽證會現場親自出席提交。書面意見請寄送至Orange County Registrar of Voters, P.O. Box 11298 Santa Ana, CA 92711-1298。

SANTA ANA, CA – 2025年6月25日 – 橙縣選舉事務處今日完成2025年6月10日特別選舉的選票審查程序。