Registration

Kể từ Ngày 1 Tháng Một, 2017, Ghi Danh Cử Tri Có Điều Kiện (CVR) được áp dụng cho các cử tri hội đủ điều kiện ở California chiếu theo Bộ Luật Bầu Cử 2170 đến 2173.

Ghi danh cử tri có điều kiện kéo dài thời hạn ghi danh 15 ngày hiện nay ở California đối với các cử hội đủ điều kiện, cho phép họ ghi danh và bỏ phiếu tạm thời 14 ngày trước một cuộc bầu cử và vào Ngày Bầu Cử.

Ghi Danh Ở Đâu và Bằng Cách Nào
Ghi danh bỏ phiếu là bước đầu tiên mà mỗi công dân cần làm để trở thành một cử tri hội đủ điều kiện. Một khi ghi danh, quý vị có thể bắt đầu tăng cường chế độ dân chủ bằng cách tham gia vào các cuộc bầu cử và thậm chí làm việc cho một trong những địa điểm bỏ phiếu của chúng tôi. 

Nếu quý vị có nhận một email yêu cầu quý vị xác nhận việc ghi danh và địa chỉ của mình, quý vị phải xác nhận địa chỉ của quý vị để giữ quý vị trong danh sách cử tri đang hoạt động. Vui lòng làm một trong những việc sau đây:

Tôi vẫn đang sống ở Quận Orange và thông tin tin về việc ghi danh của tôi là chính xác
Nếu quý vị vẫn đang sống ở Quận Orange, và quý vị muốn xác nhận rằng thông tin về việc ghi danh hiện nay của mình là chính xác, hãy vào đường dãn dưới đây.

Xác nhận việc ghi danh hiện nay của quý vị ►

Những Thay Đổi Trong Cuộc Sống mà Quý Vị Cần Phải Cập Nhật Việc Ghi Danh Cử Tri
Quý vị có thể chuyển chỗ ở gần đây, đã đăng ký kết hôn, hoặc muốn thay đổi đảng chính trị của của vị (chính đảng). Chúng tôi đã làm cho quy trình này dễ dàng hơn cho quý vị - ghi danh lại một cách nhanh chóng để cập nhật các thay đổi quan trọng này. Quý vị cũng có thể cập nhật các thay đổi khác trong hồ sơ, chẳng hạn như địa chỉ gửi thư, địa chỉ email và lựa chọn ngôn ngữ. 

Điều quan trọng là phải lưu ý về tất cả các tiêu chuẩn trước khi ghi danh để bỏ phiếu. Nếu quý vị ghi danh trực tuyến hoặc qua thư, quý vị có thể phải trình ra giấy tờ nhận dạng khi quý vị bỏ phiếu lần đầu tiên.

Cảm ơn quý vị đã xác nhật rằng địa chỉ của mình đã được cập nhật, và quý vị muốn duy trì việc ghi danh để bỏ phiếu.

Bây giờ quý vị có thể đóng cửa sổ này và trở lại trang mạng của Sở Ghi Danh Cử Tri OC.

Các quy định quan trọng kiểm soát sự xóa bỏ việc ghi danh của cử tri quá cố ra khỏi danh sách ghi danh cử tri. Có ba cách để thông báo với văn phòng chúng tôi về một cử tri quá cố:

1. Gửi thư qua bưu điện hoặc fax đến văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri với các thông tin sau:

Cử tri không hoạt động là cử tri đã ghi danh và đủ điều kiện để bỏ phiếu; tuy nhiên, họ không nhận thông tin liên quan đến bầu cử được gửi qua bưu điện chẳng hạn như phiếu bầu mẫu và phiếu bầu-qua-thư. Theo Luật của Tiểu Bang, cử tri có thể chuyển sang tình trạng không hoạt động vì một trong các lý do sau:

Quý vị đã quyết định không đăng ký việc nhận phiếu bầu mẫu gửi qua bưu điện cho các cuộc bầu cử trong tương lại. Quý vị sẽ không nhận phiếu bầu mẫu được in ra và được gửi qua bưu điện cho các cuộc bầu cử trong tương lai. Quý vị sẽ có thể tải phiếu bầu mẫu xuống tại ocvote.gov.

Nếu, trong tương lai, quý vị muốn nhận phiếu bầu mẫu được in ra, quý vị có thể gọi cho văn phòng chúng tôi tại số 714-567-7600.

Quý vị có thể đóng cửa sổ này để trở về trang mạng của Sở Ghi Danh Cử Tri OC.